Questo video è rivolto alle centinaia di automobilisti che ogni giorno passano ore imottigliati nel traffico delle grandi città per arrivare, meno in ritardo possibile, sul posto di un lavoro monotono che non da più soddisfazioni, intervallato da pause fugaci e pranzi in compagnia dello schermo del pc, per finire, poi, in nottate tormentate da un sonno agitato.

Lo spunto di riflessione discende dalla netta antitesi tra due dimensioni quotidiane caratterizzate da un opposto stile di vita; uno statico e passivo, pur nella sua freneticità, l'altro più disteso e sereno, scandito da un ritmo più consono alla qualità della vita.
La contrapposizione quasi esasperata dei due scenari si pone come provocazione, suggerendo come restituire il giusto valore al proprio tempo e alle relazioni, possa rivelarsi la chiave per una vita più serena.